06.10.2005

Months later

hello its luke im at school and i am bored so i thought i would write a message

20.08.2005

Mon rôle au sein du Conseil des Jeunes (par Kristel)

Pour moi, faire partie du Conseil Consultatif des Jeunes de Melun, c'est avant-tout représenter les jeunes de la ville. C'est grâce à ce service jeunesse que sont proposés des projets visant à améliorer les possibilités de loisirs (ou autres) des jeunes. Je pense que ce Conseil est une bonne chose car les projets présentés sont des projets proposés par des jeunes, pour des jeunes. Ainsi, nous sommes le lien entre les dirigeants de Melun et les enfants/ados.

Je fais partie de la comission communication/nouvelles technologies. J'aime faire partie de cette comission car la communication est pour moi un élément important de la vie, tout comme le sont les nouvelles technologies qui aident à cette communication. Internet est par exemple un très bon moyen d'échanger avec des personnes à l'autre bout du monde (où en Angleterre !...).

Bref ! Ce Conseil est un pilier de la communication entre petits et grands, jeunes et moins jeunes et l'on entend bien que ça le reste !

 

"To me, taking part of the Youth Council of Melun is, before everything, representing the young people of the city. Thanks to the Youth service, projects are presented, in order to improve the possibilities of leisures (or anything else) of the young people. I think that this Council is a good thing because the projects that are presented are projects proposed by young people, for young people. This way, we are a link between the leaders of melun and the children/teenagers.

I am in the communication/new technologies commission. I like to be in because communication if, for me, a very important thing in life, as are the new technologies that help communication. Internet is, for exemple, a very good way to exchange with people at the other side of the world (or in Englanc !...).

Well ! This Council is a pillar of communication between little and big, young and less young and we want it to stay like this !"